Birthday Wishlist | Doğum Günü Dilek Listem

Gelecek ay doğum günüm olduğu için kendime bir dilek listesi hazırlamaya karar verdim :) Bu ürünler uzun süredir aklımdalar. Gerçi aklımda daha çok şey var. Doğum günüme kadar bunların hepsini alır mıyım bilmiyorum ama bu sene içinde alacağım. Bir nevi yeni yık- doğum günü dilek listemin bir kısmı ;)

My birthday is next month, so I decided to create my own birthday wishlist :) These are some of the products that I want. I have so many other things in my mind. I don't if I buy all of these till my birthday but I'll definitely buy them this year. Let's say it's my new year/birthday wishlist ;)

1) MAC Studio Finish SPF35 Concealer NW15:  Bu aralar çene bölgem sivilcelendiği için kapatıcı arayışı içindeydim ki bu ürünün aradığım şey olduğunu gördüm. Ayrıca MAC'in geniş renk yelpazesi sayesinde bana uygun rengi bulmak ayrı bir sevindirdi beni. / These days pimples on my chin appared again so while I was searching a good concealer, I saw that this one is the one of the best ones. Also, thanks to MAC's wide shade options, I found the perfect color for me.

2) The Body Shop Honey Bronze Bronzing Powder: Bu ürünü Essiebutton'ın favorileri arasında görünce hemen denemek istedim çünkü açık tenliler için uygun bir rengi varmış. / I wanted to try this right away when I first saw it in Essiebutton's favorites. Because the color is suitable for pale skin. Yeaayy!

3) Nars Radiant Creamy Concealer: Bunun hakkında o kadar iyi yorumlar okudum ki denemesem olmaz. / I read so many good reviews about it so I have to try it.

4) MAC In Extreme Dimension Lash: Yakın bir arkadaşım bunu kullanıyor ve kirpiklere çok iyi hacim verdiğini söyledi. Daha önce hiç MAC rimeli denemediğim için kullanmak istiyorum. / One of my closest friends uses this mascara and she said that it gives great volume. I've never used any of MAC mascaras, so I want to try it.

5) Nars Laguna: Beyaz tenliler için önerilen bronzerlar arasında ilk sıralarda yer alan bu ürünü denemezsem olmaz değil mi? ;) / It'll be a shame if I don't try this bronzer which is the top bronzer recommendation for pale skin.

6) MAC Studio Fix Powder Plus Foundation NW15: Bozulan cildim yüzünden kapatıcılığı iyi bir pudra ararken buna rastladım. Aslında cildim kuru olduğu için hala alıp almamak konusunda düşünme süresindeyim ama MAC online sitesinde hala alışveriş sepetimde olduğu için ekliyim dedim. / I saw it while I was searching for a powder with good coverage because of my breakout. Actually I'm not sure if I buy this because of my dry skin, but I put it here because it is still in my MAC shopping bag.

Benim isteklerim bunlar. Umarım bu bebeklerin hepsi benim olur :)

These are my wishes. I hope I have all of these babies :)